Sutra ujutro ideš s Patsy na rehabilitaciju u Pennsylvaniju.
Domattina vai con Patsy in questa clinica per drogati in pennsylvania.
Da, mislim da je super što sutra ideš s nama.
Domani sarà divertente. Sono contenta che verrai anche tu.
Napravi isto Sammyu, i ideš s nama.
Fa' la stessa cosa a Sammy e sei dei nostri.
Ako misliš da ideš s Bauerem, onda si sišla s uma.
Se pensi d'andare con Bauer, sei fuori di testa.
Kamila, znam gde ideš s ovim, veruj mi, i meni je potrebno tuširanje.
Camille, credo di sapere dove vuoi arrivare... Credimi anche a me servirebbe una doccia.
Za sad je bolje da ideš s djedom i bakom.
Per adesso devi andare con i tuoi nonni.
Vi ste u gradu ljubavi a ti hoæeš da ideš s nama?
Sei nella citta' dell'amore e vuoi venire con noi? Si' voglio.
Zato sada moraš da ideš s njim i da je pokupiš.
Per questo devi andartene subito con lui e prendere lei.
Niko te ne tera da ideš s mnom.
Senti... non ti ha chiesto nessuno di venire con me.
Ideš s nama u Central Park?
Vuoi venire con noi a Central Park? No.
Hoæeš li ti da ideš s njim?
Non lo conosco... - Volete andare con lui?
Zašto ne ideš s prijateljima iz nove škole?
Com'e' che non esci mai con degli amici della tua nuova scuola?
Da li želiš da ideš s mnom u Rim?
Desideri tornare con me a Roma?
Ideš s nama ili æe se zbog tebe raspasti i ovo društvo?
Vieni o scioglierai anche questo party?
Skote, ako se Stonbridž vrati, ideš s njim na teren.
Scott, se Stonebridge torna, lei andrà sul campo con lui.
Možeš biti slobodna da ideš s njom gde hoæeš.
Potrai andare con lei dovunque tu voglia.
I sutra ideš s nama na sastanak.
E domani vieni con noi a un incontro.
Ili ideš s nama u buduænost?
O verrai nel futuro... con noi?
Žao mi je što ne ideš s nama.
Mi dispiace che non sarai con noi.
Ideš s nama u sljedeæu misiju.
Verrai con noi alla prossima missione.
I ti bi trebalo da ideš s kurvama.
Anche tu dovresti andare solo con puttane.
Tara ostaje ovde, ti ideš s nama.
Tara rimarra' qui, tu vieni con noi.
Ne treba da ideš s nama, ali mi odlazimo.
Non devi per forza venire con noi, però noi ce ne andiamo.
Jer sam dobio prilično dobru ideju kamo ideš s tim... ali ja bih neke detalje.
Perche' credo di sapere dove tu voglia andare a parare... ma vorrei saperne di piu'.
Ne znam gde ideš s ovim, ali mogu da ti kažem odmah...
Non so dove vuoi arrivare-- - Dov'è finita la fede?
Ideš s nama ili èekaš ovde?
Vieni con noi o ci aspetti qui?
Mrzim što ideš s otvorenom ranom, a ja nisam uz tebe, da te previjam.
Non sopporto che tu debba viaggiare con una ferita aperta, e che non saro' con te per medicarti.
Trebalo je da ideš s nama.
Dovevi esserci. - Oh, non sono stata invitata.
Rekao sam ti da ne ideš s nama.
Ti avevo detto di non venire!
Na školske igranke ideš s nekim, znaš... s nekim ko ti se sviða.
Al ballo si va con qualcuno con cui, sai... qualcuno che ti piace.
Žalim, dragi, ali nisam ti dozvolila da ideš s nama.
Tesoro, scusa, non ti ho autorizzato a venire con noi.
Jer po čemu će se poznati da smo našli milost pred Tobom, ja i narod Tvoj? Zar ne po tome što Ti ideš s nama? Tako ćemo se razlikovati ja i narod Tvoj od svakog naroda na zemlji.
Come si saprà dunque che ho trovato grazia ai tuoi occhi, io e il tuo popolo, se non nel fatto che tu cammini con noi? Così saremo distinti, io e il tuo popolo, da tutti i popoli che sono sulla terra
A Nojemina reče Ruti snasi svojoj: Dobro je, kćeri moja, da ideš s njegovim devojkama, da te ne bi dirali na drugoj njivi.
Noemi disse a Rut, sua nuora: «E' bene, figlia mia, che tu vada con le sue schiave e non ti esponga a sgarberie in un altro campo
I reče car Itaju Getejinu: Što i ti ideš s nama?
Allora il re disse a Ittài di Gat: «Perché vuoi venire anche tu con noi?
Ali sad si nas povrgao i posramio, i ne ideš s vojskom našom.
In Dio ci gloriamo ogni giorno, celebrando senza fine il tuo nome
0.39670610427856s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
E' un peccato che tu non verrai con noi. 